Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They say the art of teaching is aiding discovery. | Dicen que el arte de la enseñanza es un descubrimiento de asesoramiento. |
It is regrettable that the art of teaching does not attract more attention. | Es lamentable que el arte de enseñar no sea motivo de mayor atención. |
The Colgates inspire all of us to give 110% to the art of teaching sailing. | Los Colgates inspiran a todos nosotros para dar 110% al arte de navegar enseñanza. |
The teachers were my heroes not only in the art of teaching, but in their style and dress. | Los maestros eran mis héroes no solo en el arte de enseñar, sino en su estilo y vestimenta. |
Again: institutions, technicians and administrative bodies and learners need to be attuned to the art of teaching and learning. | De nuevo: instituciones, cuerpos técnicos y administrativos y educadores necesitan estar afinados para el arte de enseñar y aprender. |
The art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds to satisfy it afterwards. | El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla. |
Peter taught methods of public preaching; Nathaniel instructed them in the art of teaching; Thomas explained how to answer questions; while Matthew directed the organization of their group finances. | Natanael les instruyó en el arte de la enseñanza; Tomás les explicó cómo responder a las preguntas; y Mateo dirigió la organización de las finanzas del grupo. |
The art of teaching has been replaced by the art of creating learning situations given the fact that at present the subject of the teaching-learning process is the student. | El arte de enseñar ha sido sustituido por el arte de crear situaciones de aprendizaje ya que hoy el sujeto en el proceso enseñanza aprendizaje es el estudiante. |
Peter taught methods of public preaching; Nathaniel instructed them in the art of teaching; Thomas explained how to answer questions; while Matthew directed the organization of their group finances. | Pedro enseñaba los métodos de predicación pública. Natanael los instruía en el arte de enseñar; Tomás explicaba la manera de contestar a las preguntas, y Mateo dirigía la organización de sus finanzas colectivas. |
Peter taught methods of public preaching; Nathaniel instructed them in the art of teaching; Thomas explained how to answer questions; while Matthew directed the organization of their group finances. | Pedro les enseñó métodos de predicación pública. Natanael les instruyó en el arte de la enseñanza; Tomás les explicó cómo responder a las preguntas; y Mateo dirigió la organización de las finanzas del grupo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
