arrumaco
- Diccionario
USO
Esta palabra se usa frecuentemente en plural.
el arrumaco
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (coloquial) (muestra de afecto)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Siempre nos hacemos arrumacos cuando miramos películas.We always snuggle when we're watching a movie.
Nos pasamos el domingo en la cama, haciéndonos arrumacos.We spent Sunday afternoon in bed, kissing and cuddling.
2. (coloquial) (halago)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. sweet-talking (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Sus arrumacos y sus mentiras no lograron convencerme.Her sweet-talking and her lies failed to convince me.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce arrumaco usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
