Arrocero | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ebro Puleva tiene un 30% de la cuota del mercado arrocero de Europa.	Ebro Puleva has a 30% market share of the rice sector in Europe.
El sector arrocero es el segundo en importancia de la agricultura guyanesa.	The rice industry is the second most important agricultural industry in Guyana.
En un molino arrocero, usted puede encontrar una máquina que separa las piedras del arroz.	In a rice mill, you can find a machine that separates stones out of rice.
Estos resultados han sido introducidos en el mejoramiento arrocero nacional y para la recomendación de variedades.	These results have been introduced in the rice national improvement and in the recommendation of varieties.
En Delta Amacuro, incluso los funcionarios del gobierno reconocen que una mezcla de ambos arruinó el proyecto arrocero.	In Delta Amacuro, even government officials say a mixture of both ruined?the rice project.
Convencer a líderes influyentes del sector arrocero para implementar prácticas responsables y comenzar a progresar hacia la sostenibilidad.	Persuade influential leaders of the rice sector to implement responsible practices and make progress toward sustainability.
El problema fundamental es el uso exagerado e ineficiente de insumos importados que hace el oligopolio arrocero.	The central problem is the exaggerated and inefficient use of imported inputs by the big rice producers.
En su opinión, si el Congreso aprueba el TLC, los sectores arrocero y maicero nacionales irán a la bancarrota.	In his opinion, if the Congress approves the FTA, Colombia's rice and corn sectors will go bankrupt.
En base a esa resolución en el municipio arrocero Campoalegre, departamento de Huila, se incautaron y destruyeron toneladas de arroz[9].	Because of that resolution, tons of rice were seized and destroyed in the rice-producing municipality Campoalegre (department of Huila).[10]
Es por lo tanto, una amenaza que pone al sector arrocero de la mediterránea en peligro de desaparición.	As a result, it is threatening the very existence of the rice sector in the Mediterranean area.