Arrepintieras | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Yo quería que tu te arrepintieras, pero no lo hiciste.	I wanted you to repent, but you did not.
Podría hacer que te arrepintieras de haber pisado esta ciudad.	He could make you wish you never saw the city.
Suena como si te arrepintieras.	It sounds like you regret that now.
De malas formas, ¿de forma que te arrepintieras por el resto de tu vida?	Bad ways, all right way That you repent for the rest of your life?
No quería que te arrepintieras.	I didn't want you to regret it.
Suena como si te arrepintieras.	Sounds like you regret that.
Así que haz como si te arrepintieras.	So act like you're sorry.
Si perdieras un hijo así... y no te arrepintieras, no serías un ser humano.	If you lose your son like that and you don't regret,...you're not a human being.
Envié a otros que te pidieran que te arrepintieras, pero tu no los escuchaste.	I sent still others to tell you to repent, but you would not listen.
Yo muchas veces te envié mis mensajeros para que te dijeran que te arrepintieras de tus pecados y vinieras a mi, pero no quisiste escucharme.	I often sent my messengers to you to tell you to repent of your sins and come to Me, but you would not hear Me.