Tsuken salió de las barracas de vuelta a la arremolinada nieve. | Tsuken stepped out of the barracks back into the swirling snow. |
Mucha gente arremolinada en Sol, al calor de las ideas. | Many people swirling in G, Heat of ideas. |
Sukune cerró sus ojos y metió una mano en la arremolinada neblina. | Sukune closed his eyes and extended one hand into the swirling fog. |
Condiciones meteorológicas adversas tales como niebla, lluvia intensa o bien nieve o agua arremolinada. | Hazardous weather conditions such as fog, heavy rain and snow or water splashes. |
Había un luz brillante arremolinada. | There was a swirling bright light. |
Xena y Gabrielle, cogidas de la mano, siguen a Ephiny a través de una arremolinada niebla. | Xena and Gabrielle, holding hands, follow Ephiny through a swirling mist. |
Sentí como si inicialmente estuviera en el centro de una suave y arremolinada brisa. | I felt like I was initially in the center of a soft, swirling, breeze. |
En caso de condiciones meteorológicas adversas (niebla, bruma, nieve arremolinada o fuertes precipitaciones). | Hazardous weather conditions such as fog, heavy rain and snow or water splashes. |
Exclusividad Visita la Casa Batlló o La Pedrera y encontrarás una gran multitud arremolinada ante sus puertas. | Exclusivity Visit Casa Batlló or La Pedrera, and you'll find a large crowd flocking around their doors. |
Miré alrededor, dándome cuenta por vez primera de la gris, arremolinada niebla, que he dado en llamar amor. | I looked around, noticing for the first time the gray, swirling mist that I've come to call love. |
