Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Crees que puedo regresar mañana y arreglar las cuentas?
Do you think I could come back tomorrow and, uh, and settle up?
¿Estás listo para arreglar las cuentas?
Are you ready to settle up?
Debemos arreglar las cuentas, pronto.
We need to settle up, pronto.
Creo que sé una forma de arreglar las cuentas.
I think I know a way to make it even.
No parece que tengamos una respuesta suya sobre arreglar las cuentas.
We don't seem to have any response from you about settling your accounts.
Es hora de arreglar las cuentas.
It is time to settle the score.
Ella quiere arreglar las cuentas conmigo.
She wants to get even with me.
¿Estás listo para arreglar las cuentas?
Are you ready to settle up?
Tengo algunas cosas para cuidar de entonces Nos vamos a arreglar las cuentas, no te preocupes...
I have a few things to take care of then we'll settle up the accounts, don't worry...
Estos dos sistemas de gobierno se apoyaban en dos clases distintas, que se disponían a arreglar las cuentas históricas que tenían pendientes.
These two state systems rested upon different classes which as yet were only getting ready to settle their historic accounts.
Palabra del día
la leña