Supongo que eso lo arregla todo. | So I guess that makes it all right. |
Eso lo arregla todo, ¿verdad? | That makes it all right, does it? |
Eres el que lo arregla todo, ¿no? | You're general fix-it man, are you? |
¿Y eso lo arregla todo? | And that makes it all right? |
¿Y se supone que eso lo arregla todo? | And that's supposed to make this okay? |
Y eso lo arregla todo ¿no? | That makes it all better, doesn't it? |
A lo mejor se arregla todo Johnny. | It may be all right. |
Ya verás cómo se arregla todo. | Everything will be fine. |
Yacht Registration Holland arregla todo el procedimiento de registro en Holanda para cualquier embarcación de recreo en el mundo. | Yacht Registration Holland will arrange the entire registration process in the Netherlands for any leisure craft in the world. |
Incluso vieron cómo se arregla todo, y luego miró en el manual y vigilados hasta el final y no en coche) =) | Even saw how everything is arranged, and then looked in the manual and watched until the end and did not drive) =) |
