Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y el patriotismo arreó, ¿pero para qué?
And patriotism rallied, but what for?
Y su producto, el Armisticio, fueron solo las semillas que arreó una Segunda Guerra Mundial.
And its product, the Armistice, was only the seeds which rallied a second World War.
Le di la espalda sin hacerle caso y me arreó una patada.
I turned away to ignore him, and he kicked me!
La serie de los X-Men hábilmente arreó grupos grandes de personajes desde X2: X-Men United.
The X-Men series was deftly herding large groups of characters as early as X2: X-Men United.
Según un informe de Radio Free Asia, tras la audiencia, la policía vietnamita golpeó [en] al bloguero y lo arreó hasta un camión.
According to a report by Radio Free Asia, the Vietnamese police beat the blogger and herded him into a truck following the hearing.
El jinete montó en la montura y lo arreó.
The rider got onto the mount and spurred it.
Pepe ayuntó a los bueyes y los arreó para arar la tierra.
Pepe yoked the oxen together and drove them to plow the land.
Arreo de ovejas, demostraciones de trabajo de esquila y clasificación de la lana.
Drove of sheep, show of shearing work and wool classification.
Es como una especie de arreo de ganado.
It's kind of like, uh, herding cattle.
¡Si no haces un seis te arreo!
If you don't hit a six, it'll hit you!
Palabra del día
la capa