Arraigará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La paz no arraigará si procede del exterior.	Peace will not take root if it comes from outside.
La difícil realidad de la demografía se arraigará.	The hard realities of demography will take hold.
Si todo hacéis correctamente, ya en 3-4 semanas el mango se arraigará.	If make everything correctly, in 3-4 weeks the shank will take roots.
Una nueva cultura se arraigará en una nueva relación entre los géneros.	A new culture will take root in a new relationship between the genders.
En Europa, posiblemente, la moda también arraigará dentro de poco.	The fashion may possibly catch on in Europe before long.
Cuanto más se ejerza una técnica, más profundamente se arraigará.	The more a technique is exercised, the more deeply ingrained it will become.
Su estirpe arraigará con fuerza en el país, la raza de los rectos será bendita.	His descendants shall be powerful on earth, the race of the honest shall receive blessings.
Sin embargo, no por ello arraigará en nosotros el desánimo y seguiremos por esta vía.	However, we will not be put off by that, and we will continue down this path.
En 1,5-2 meses la piña se arraigará (determinarlo se puede por la aparición de las nuevas hojas).	In 1,5-2 months pineapple will take roots (it is possible to determine it by emergence of new leaves).
Sin darse cuenta, su altivez y sus marcos de pensamiento se fortalecerán y la arrogancia se arraigará en él.	Without realizing it, his self-righteousness and frameworks will become stronger and arrogance will take root in him.