Arquitetura | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Gustavo Rocha-Peixoto, professor titular da UFRJ, é historiador e crítico de arquitetura e do patrimônio cultural.	Gustavo Rocha-Peixoto, full professor at UFRJ, is historian and critic of architecture and cultural heritage.
Pero entonces tenía que construir una teoría sobre esos temas y esos artículos en Quadros da arquitetura no Brasil muestran eso en el contexto de la ciudad.	But then I needed to come up with a theory about those issues, and those articles in Quadros da arquitetura no Brasil show that in the context of the city.
Dia 2: Desayuno en el restaurante siguiedo visita a las 9:00 a.m. de el sitio de Kabah y Uxmal, joya del área Puuc, un valioso ejemplo de arquitetura Maya.	Day 2: Breakfast at the restaurant followed by a 9:00 a.m. departure to Kabah and Uxmal, jewel of the Puuc area, an example of the most widespread Mayan architecture.
Pequeñas aldeas y pintorescos pueblos medievales, invitan a una visita reposada, donde historia, monumentos y la bella arquitetura rural se dan la mano, para dejar en el visitante un recuerdo imborrable.	Small villages and picturesque medieval villages, invite to a quiet visit, where history, monuments and the beautiful rural arquitetura give themselves the hand, to leave in the visitor an indelible recollection.
Palestrante, la Semana de Ingenierías con el tema Bio Arquitetura, UNOESTE.	Lecture the Week of Engineerings with theme Bio Arquitetura, UNOESTE.
Arquitetura Nacional fue contratada para diseñar su nuevo y muy largo espacio.	They hired Arquitetura Nacional to design their new - and much larger- space.
Carlos Texeira (Belo Horizonte) graduado en la Escola de Arquitetura/UFMG, Belo Horizonte y Master en la Architectural Association Graduate School, London.	Carlos Texeira (Belo Horizonte) graduate from Escola de Arquitetura/UFMG, Belo Horizonte y Master at the Architectural Association Graduate School, London.
Descripción del proyecto por Jorge Bártolo Arquitetura El diseño del gimnasio explora la integración de materiales de bajo costo con respuestas programáticas alternativas.	D escription of project by Jorge Bártolo Arquitetura The Fitness Centre design explores the integration of low-cost materials with alternative programmatic answers.
ARQUITETURA Ver más Los materiales básicos de la arquitectura como la arena, el concreto y el acero inspiran una cartilla neutra y extremamente sofisticada.	ARQUITETURA See more Basic materials used in architecture - sand, concrete, steel - inspire a palette that is at the same time neutral and extremely sophisticated.
Entre los profesionales de las generaciones más jóvenes -cuya producción está en pleno apogeo- podemos mencionar a Marcos Acayaba, Brasil Arquitetura, Angelo Bucci, Andrade Morettin y Carla Juabaça, entre otros.	Among the younger generations' professionals—whose production is in full swing—we can mention Marcos Acayaba, Brazil Arquitetura, Angelo Bucci, Andrade Morettin and Carla Juabaça, among others.