Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There's the army ants that never stay in one place for too long. | Están las hormigas soldado que no se quedan en un lugar mucho tiempo. |
The army ants have escaped. | Las hormigas ejército se han escapado. |
I wanted to see if you were one of Gianetti's army ants, you know? | Quería saber si eras del ejército de Gianetti... Ya sabes. |
You know, back home on Earth... along the Amazon in South America, they've got these army ants. | Sabes, en la Tierra en el Amazonas, en Sudamérica, hay un ejército de hormigas. |
They follow carnivorous army ants, picking out the fleeing insects, but these ants only live in primary forests, so they're really rare. | Luego les siguen las hormigas carnívoras del ejército, persiguen a los insectos que huyen, pero estas hormigas solo viven en los bosques primarios, por lo que son muy raras. |
When millions of army ants swarm through the forest, they consume every insect, spider and lizard they come across. | Cuando millones de hormigas guerreras transitan a través del bosque, consumen todo a su paso. ¡Cada insecto, araña y lagartija que se cruce en su andar! |
They follow carnivorous army ants, picking out the fleeing insects, but these ants only live in primary forests, so they're really rare. | Luego les siguen las hormigas carnívoras del ejército, persiguen a los insectos que huyen, pero estas hormigas solo viven en los bosques primarios, por lo que son muy raras. Y los cucos se esconden. |
So if you think about mound-building termites or you think about army ants, they create incredible, complex nest structures out of mud and even out of their own bodies. | Si piensan en termitas que construyen montículos o en ejércitos de hormigas. que crean estructuras increíblemente complejas de nidos de barro e incluso de sus propios cuerpos. |
Keep your eyes opened and digital camera primed and ready for 11 species of monkey, numerous lizards, tortoises, four different species of cayman, frogs and even army ants! | Abra bien los ojos y tenga la cámara digital lista para las 11 especies de monos, los numerosos lagartos, tortugas, cuatro especies diferentes de caimanes, ranas, ¡e incluso hormigas soldado! |
Antbirds and army ants enjoy a mutualistic relationship: antbirds benefit from the army ants, but the army ants neither benefit nor are harmed by the ant birds. | Las aves hormigueras y las hormigas guerreras comparten una relación comensalista: las aves utilizan a las hormigas del ejército para alimentarse, pero las hormigas del ejército no se benefician ni son dañadas por las aves. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
