Originally called Armistice Day, this federal holiday was established to honor Americans who had served in World War I, but it now honors veterans of all wars in which the U.S. has fought. | Originalmente llamado Dia de Armisticio, este feriado federal fue establecido en honor a los estadounidenses que sirvieron durante la Primera Guerra Mundial, pero ahora honra a los veteranos de todas las guerras en las que Estados Unidos ha peleado. |
We write this on Armistice Day, 1944. | Escribimos este durante el Día de Armisticio, 1944. |
The end of that first global conflict was initially commemorated as Armistice Day. | El final de ese conflicto mundial fue inicialmente conmemorado como el Día del Armisticio. |
Today is Armistice Day. | Hoy es el Día del Armisticio. |
This is Armistice day. | Es el día del Armisticio. |
Veterans Day Veterans Day which was originally known as Armistice Day, commemorated the ending of World War I in 1918. | El Día de los Veteranos fue conocido originalmente como Día del Armisticio, conmemorando el fin de la I Guerra Mundial en 1918. |
Veterans Day Veterans Day which was originally known as Armistice Day, commemorated the ending of World War I in 1918. | El Día de los Veteranos, conocido anteriormente como Día del Armisticio, conmemoró el fin de la I Guerra Mundial en 1918. |
In these pages I recorded an episode that happened immediately after the 8th of September 1945 (Armistice Day - Ed.) | En las páginas de mi diario anoté un episodio que ocurrió inmediatamente después del 8 de Septiembre (el día del armisticio). |
On July 27, 2013, Armistice Day, Koreans in the North and the South will be commemorating the end of the Korean war (1950-53). | El 27 de julio de 2013, Día del Armisticio, los coreanos del Norte y del Sur conmemorarán el fin de la guerra de Corea (1950-53). |
Then came the insidious insanity of that first drink, and on Armistice Day 1934, I was off again. | Un poco después, en la celebración del Armisticio de 1934, la insidiosa aberración de esa primera copa se volvió a apoderar de mí, y una vez más volví a empezar. |
