Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Armas de guerra (excepto los revólveres, pistolas y armas blancas)
Military weapons, other than revolvers, pistols and the arms of heading 9307
Los cazadores, equipados solamente con armas blancas, necesitaban unos ayudantes ágiles y valientes.
The hunters equipped only in mêlée needed dexterous and brave helpers.
Un año más tarde comenzó la producción y venta de armas blancas de esta asociación.
A year later the weapons production and sale of this company started.
Asimismo, existen leyes y multas muy severas para los que porten armas blancas.
There are also very strict laws and penalties around carrying knives.
Hoy, todavía se conserva la tradición en la fabricación de armas blancas de los artesanos de antaño.
Today still is preserved the artisan tradition in the cutting weapons manufacture.
La empresa italiana Extrema Ratio es especialista en la fabricación de todo tipo de armas blancas y navajas.
Italian company Extrema Ratio is specialized in manufacturing all kinds of knives and razors.
Las leyes aduaneras de Australia le prohíben ingresar medicamentos, esteroides, armas blancas, armas de fuego y flora/fauna protegida en Australia.
Australia's customs laws prevent you from bringing drugs, steroids, weapons, firearms and protected wildlife into Australia.
Un trabajador antes de la fusión de armas blancas en hornos en Jelsingrad Steel Mill en Banja Luka, Bosnia y Herzegovina.
A worker cutting weapons prior to melting them in furnaces in Jelsingrad Steel Mill in Banja Luka, Bosnia & Herzegovina.
La Segunda Guerra Mundial está representada con modelos reducidos de barcos pesqueros armados y una colección preciosa de antiguas armas blancas y armas de fuego.
The Second World War is represented with scale models of fishing boats armed and an invaluable collection with old knives and firearms.
Desafortunadamente, Ayala también ha conocido el lado más oscuro de las cosas que la ciudad ofrece tales como peleas con armas blancas y muertes.
Unfortunately, Ayala has also witnessed the darker side of things life in the citiy has to offer, from knifings to even deaths.
Palabra del día
disfrazarse