Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La amenaza de restricciones al comercio puede ser un arma poderosa.
The threat of trade restrictions can be a powerful tool.
No me gustaba toda la cosa que se arma para ti
I didn't like all the stuff that's set up for you.
¿Por qué eres tú el que arma alboroto?
Why are you the one making a fuss?
Si me compro uno así, mi novio me la arma.
If I bought myself one like that, my boyfriend would have a fit.
Poca gente arma tanto ruido por razones amorosas como vosotros.
Not everybody makes as much noise about love as you do.
La gente que arma estas operaciones son lo mejor de lo mejor.
The people who put these ops together are the best of the best.
¿Cómo se arma una obra?
How do you put on a play?
La gente los arma por diversión.
People build them for fun.
No soy el que arma el plan de estudio, solo lo ejecuto.
I don't make up the curricula. I just enforce it.
¿Y que tal el chico que lo arma?
What about the guy building it?
Palabra del día
la leña