Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ten years after the event, and here we are, arm in arm.
Diez años después del suceso, y aquí estamos, abrazados.
After you see the arm in arm, then you hear the sigh.
Luego verás ellos del bracete, luego los oyes suspirar.
And in their words, "Hope and despair walk arm in arm".
Y ellos dicen: "La esperanza y la desesperación caminan juntas".
Here, hosted by Clara's sister, they sleep arm in arm in a bed hidden by a yellow curtain in the same room they share with her children.
Allí, hospedados de la hermana de Clara, duermen abrazados en una cama escondida detrás de una cortina amarilla, en la habitación que dividen con los niños de la casa.
To make money... arm in arm with another woman...
Para hacer dinero... codo a codo con esa mujer...
Yet, even when arm in arm, no one saw them.
Sin embargo, incluso cuando estaban tomados de la mano, nadie los notaba.
If you want to see a film, we'll go arm in arm, like lovers.
Cuando quieras ir a ver una película, iremos juntos, como dos novios.
We walk arm in arm toward peace and love, for united, we can conquer all.
Caminamos juntos hacia la paz y el amor, porque unidos, podemos conquistarlo todo.
Free to walk down the street arm in arm with the man I love.
Libre para andar por la calle de la mano con el hombre que quiero.
We walk arm in arm, toward peace and love, for united, we can conquer all.
Caminamos juntos hacia la paz y el amor, porque unidos, podemos conquistarlo todo.
Palabra del día
embrujado