Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La instalación constará de tres áreas: un área de suministro y almacenamiento para material bruto, una sección para la máquina así como un área de almacén y expedición para productos acabados y máquinas de corte.
The facility will consist of three areas: a delivery and storage area for raw material, a section for the machine and a storage and shipping area for completed products and cutting machines.
El área de almacén de más de 4000 metros cuadrados.
The warehouse area more than 4000 square meters.
En la planta de Bosch en Karlsruhe trabajan unos 1.300 empleados, 300 de ellos en el área de almacén.
Some 1,300 associates work at the Bosch site in Karlsruhe, 300 of them in the warehouse area.
Las cintas y otros dispositivos de almacenamiento que no están en uso estarán guardados bajo candado en un área de almacén especial.
Tapes or other storage devices that are not in use shall be locked in a secured storage area.
La nueva área de almacén de 6000 m2 fue construida en 2008 con la finalidad de conseguir servicios flexibles y fiables para nuestros nuevos socios.
New warehouse area of 6000sq.m has been built in 2008 to support flexible and reliable services to the new-found partnerships.
En la actualidad Adam es responsable del área de almacén, envío de repuestos, ayudar a Phill Hales con las compras y de mantener los documentos en buen orden.
Adam is now responsible for the Stores area, dispatch of spare parts, assisting Phill Hales with purchasing and keeping the paperwork in order.
Después de un almuerzo junto con los empleados, los participantes tuvieron la oportunidad de realizar activamente tareas en el área de almacén / expedición y conocer los diferentes puestos de trabajo.
After lunch with the employees, the participants had the opportunity to actively perform tasks in the warehouse and shipping dept. and get to know different jobs.
Nuestra línea de galvanizado de barril ubicada en la parte sur de nuestra planta numero 2 ofrece rapidez en el servicio de acabados finales al encontrarse junto al área de almacén y embarques.
Our galvanizing lines located in the south part of Plant 2 offer quickness in the finishing service by being next to the warehouse and boardings areas.
Nuestra experiencia en diversos proyectos en el área de almacén mostró que es importante analizar en primer lugar la evaluación de los procesos actuales en los almacenes, también en combinación con los flujos de trabajo de ERP.
Our experience in various projects in the warehouse area showed that evaluating the current processes in the warehouses, also in conjunction with the ERP workflows is important to analyze first.
Hemos diseñado el piso de mosaico para nuestra nueva área de almacen / escenario en el piso de nuestro estudio de arte y luego tomó fotos y rápidamente recoger así Manzana no podría dispersar los azulejos.
We designed the mosaic floor for our new almacen / stage area on the floor of our art studio and then took photos and quickly picked it up so Manzana wouldn't scatter the tiles.
Palabra del día
la miel