Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know, but I'm in the supermarket and people are whispering.
Lo sé, pero estoy en el supermercado, y la gente murmura.
All our friends and family are whispering to each other that this is the most beautiful you've ever looked.
Todos nuestros amigos y familiares susurrandose unos a otros que esto es lo más hermoso que he visto alguna vez.
Locals are whispering that this tiny restaurant with just six tables offers up the best Italian fare in the city.
Los residentes rumorean que este diminuto restaurante que solo cuenta con seis mesas ofrece la mejor comida italiana de la ciudad.
The winds of change are whispering your name.
Los vientos de cambio están susurrando su nombre.
Everywhere I go, people look at me and are whispering.
A donde vaya, la gente me mira y murmura.
When you listen more carefully, it's as if they are whispering an anthem.
Cuando usted escucha más cuidadosamente, es lo como si estuvieran susurrando un himno.
People are whispering that an evil wizard is the cause of it all.
La gente está susurrando que un malvado mago es la causa de todo.
They are whispering now together; I can't hear them.
Ellas ahora susurran juntas; no las puedo escuchar.
I don't know, maybe because we are whispering in the dark behind a counter!
¡No sé, puede que porque estamos susurrando detrás de una barra!
The old ones are whispering that a... you want to be alone.
Los ancestros me sugieren que quieren estar solos.
Palabra del día
el portero