Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meanwhile, netizens are voicing their support for and solidarity with Ghanem. | Mientras tanto, los internautas expresan su apoyo y solidaridad con Ghanem. |
These are voicing His gospel message of life. | Estos dan Su mensaje de evangelio de vida. |
Women in India are voicing their doubts. | Las mujeres en India expresan sus dudas. |
Such a practice is unacceptable, and the tens of thousands who are protesting daily throughout the world are voicing that sentiment. | Tal práctica es inaceptable, y las decenas de miles de personas que protestan a diario en todo el mundo expresan ese sentimiento. |
It is for these reasons I believe that those detractors who are voicing concerns about the operation of the Irish economy are over-reacting. | Por los motivos expuestos, creo que los detractores que expresan preocupación por la marcha de la economía irlandesa exageran. |
Many professionals are voicing their right to follow a work timetable that lets them optimise their creative productivity or performance. | Muchos profesionales reivindican su derecho a trabajar en los horarios en los que pueden aprovechar al máximo su productividad creativa o su rendimiento. |
You could also try to relieve yourself of tension and confusion by acting and speaking too quickly, or directing inappropriate anger at those who are voicing what you secretly feel yourself. | También, puede tratar de aliviar la tensión y la confusión actuando o hablando demasiado rápido o dirigiendo su rabia contra quienes dicen lo que usted mismo siente en secreto. |
As lawmakers in both New York and New Jersey criticize the new renovation plan, some of the people who spend the most time at the region's airport are voicing a different concern. | Como algunos legisladores de Nueva York y Nueva Jersey criticaron el nuevo plan de renovación, algunas personas que pasan la mayor parte de su tiempo en el aeropuerto de la zona manifiestan una preocupación diferente. |
In the more developed regions, in contrast, a growing number of Governments are voicing concern over low rates of population growth and, in some countries, over population decline. | En cambio, en las regiones más desarrolladas un número cada vez mayor de gobiernos expresan su preocupación por las bajas tasas de crecimiento de la población y, en algunos países, por la disminución de la población. |
More broadly, the assurance that important policy choices are made in an informed manner would also assuage domestic stakeholders, who are voicing concern about the possible impact of future regulatory disciplines. | De una forma más amplia, la garantía de que las decisiones de política importantes se adoptan de una forma informada también tranquilizaría a los interesados locales, que expresan su preocupación por el posible impacto de las futuras disciplinas reglamentarias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
