Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many people are stumbling in their own foolishness when they try to win souls.
Mucha gente tropieza en su propia necedad cuando trata de ganar almas.
We are stumbling around in the dark.
Estamos perdidos en la oscuridad.
He knows that they are meeting with great losses, for they are stumbling blocks to sinners.
El sabe que ellos hacen frente a grandes pérdidas, porque son piedras de tropiezo para los pecadores.
Biodiversity, genetics, behavior and spatial trips are stumbling blocks for the followers of Descartes.
La biodiversidad, la genética, la conducta y los viajes espaciales son una piedra de tropiezo para los seguidores de Descartes.
Eurozone leaders are stumbling from one summit to another without being able to solve the crisis.
Los líderes de la eurozona se tambalean de una cumbre a otra sin ser capaces de resolver la crisis.
You are stumbling over the very blessing which Heaven has placed in your path to make your progress less difficult.
Tropieza justamente con la bendición que el Cielo ha colocado en su camino para facilitar su progreso.
We are stumbling from one accusation of fraud to another, and a great deal of criticism is currently being levelled at Europe.
Pasamos de una acusación de fraude a otra y, Eruopa es objeto actualmente de muchas críticas.
You are stumbling over the very blessing which heaven has placed in your path to make progress less difficult.
Ud. está tropezando precisamente sobre la verdad misma que el cielo ha colocado en su camino para hacer el progreso menos difícil.
You are holding out your example to those who are stumbling in the dark and fumbling for the light switch.
Ustedes están extendiendo su ejemplo a los que están tropezando en la oscuridad y buscando a tientas el interruptor de la Luz.
But when they are stumbling, and everything seems difficult and hard, then they feel He does not love and accept them.
Pero cuando están tropezando, y todo parece duro y difícil, entonces sienten como que ÉL no los ama y no los acepta.
Palabra del día
la almeja