Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deeper causes are spurring the wave of riots and clashes with the state. | Hay causas más profundas que están estimulando la ola de disturbios y de enfrentamientos con el Estado. |
The protests are spurring debate in the capitalist media on increasing wages. | Las protestas están provocando un debate en los medios capitalistas sobre los aumentos salariales. |
Low interest rates are spurring economic activity in developed and developing economies. | El nivel bajo de las tasas de interés está impulsando la actividad económica en los países desarrollados y en desarrollo. |
But by taking the lead and developing proven solutions, cities are spurring climate action on a global scale. | Pero al tomar la iniciativa y desarrollar soluciones están estimulando la acción climática a escala global. |
Rising energy prices and stricter government regulations are spurring development of more energy efficient, environmentally friendly units. | La subida de los precios energéticos y una reglamentación más estricta están estimulando el desarrollo de unidades más ecológicas y energéticamente eficientes. |
Expanded rubber plantations and palm oil production are spurring deforestation in Malaysia and Indonesia, eradicating the region's endemic species. | Las plantaciones de caucho totalmente extendidas y la producción de aceite de palma estimulan la deforestación en Malasia e Indonesia. |
Rising energy prices and stricter government regulations are spurring development of more energy efficient, environmentally friendly units. | La subida de los precios energéticos y una normativa más estricta están estimulando la creación de unidades más ecológicas y energéticamente eficientes. |
In vibrant democracies throughout the region, businesses and civil society groups are spurring growth and expanding opportunities. | En las democracias vibrantes a lo largo de la región, las empresas y los grupos de la sociedad civil están estimulando el crecimiento y expandiendo las oportunidades. |
The online platforms that are spurring a flood of new creativity depend on copyright accommodations like these. | Las plataformas en línea que fomentan estas riadas de nueva creatividad dependen de que se adopten ajustes del derecho de autor de estas características. |
At the same time, consumer expectations are spurring brands to create packaging that is distinctively shaped, highly transparent, hygienic, easy to open, and with excellent graphics. | Al mismo tiempo, las expectativas de los consumidores empujan a las marcas a crear envases con formas muy distintivas, altamente transparentes, higiénicos, fáciles de abrir y con gráficos excelentes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!