Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have more than 350 websites in the world that are reproducing our content. | Tenemos más de 350 sitios en el mundo que reproducen nuestro contenido. |
In doing so, however, they are reproducing the destructive logic of capitalism. | Pero, precisamente así, confirman la lógica destructiva del sistema capitalista. |
We followed the movements of these characters who are actors, but who in fact are reproducing their everyday gestures. | Hemos seguido los movimientos de estos personajes, que son actores, pero que están de hecho reproduciendo sus gestos cotidianos. |
Pasteur's Quadrant The Foundation and Microsoft Research are reproducing the model suggested by Donald E. Stoke in the book Pasteur's Quadrant: Basic Science and Technological Innovation. | El cuadrante de Pasteur La Fundación y Microsoft Research reproducen así el modelo sugerido por Donald E. Stoke en el libro El cuadrante de Pasteur La ciencia básica y la innovación tecnológica. |
Starting from photographs and plans sent by the Boston Museum, these craftsmen, using the same ancient techniques, are reproducing faithfully each and everyone of the sculptures and reliefs, all the elements that form this jewel of the Roman age. | A partir de fotografías y planos enviados por el Museo de Boston, estos artesanos, utilizando las mismas técnicas de antaño, reproducen fielmente cada una de las esculturas y relieves, todos los elementos que conforman esta joya del románico. |
They are reproducing their experience in other parts of Europe. | Están reproduciendo su experiencia en otros lugares de Europa. |
Here we are reproducing the Teaching for Meditation of his Disciples. | Transcribimos aquí la Enseñanza para meditación de sus Discípulos. |
Manuel sent us her photo which we are reproducing below. | El nos mandó su foto la que reproducimos abajo. |
For the sake of clarity, we are reproducing the titles and links of the original proposals. | En aras de una mayor claridad, reproducimos los títulos y enlaces originales de las propuestas. |
Computer Worms are reproducing programs that run independently and travel across network connections. | Los Gusanos Informáticos son programas que se reproducen y funcionan independientemente y viajan por las conexiones de redes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
