Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The forces of 666 are raging throughout your world.
Las fuerzas del 666 rugen a través de vuestro mundo.
The final results are raging masterpieces adrenaline-charged.
Los resultados finales son obras maestras embravecidas cargadas de adrenalina.
When subterranean and supermundane fires are raging, it is indeed necessary to manifest great caution.
Cuando los fuegos subterráneos y supramundanos braman, es ciertamente necesario manifestar una gran cautela.
Civil wars still are raging because both sides wholeheartedly believe their cause is just.
Aún hay guerras civiles intensas porque ambos lados creen sinceramente que su causa es justa.
As we go to press, massive protests are raging throughout the country of Turkey.
Al cierre de esta edición, las protestas masivas arden por todo el país de Turquía.
One has suggested that when the seas are raging is not the proper time to change ships.
Uno ha sugerido que cuando los mares arrebaten no es el tiempo apropiado para cambiar barcos.
Many wars and conflicts are raging across our planet, and we cannot afford to hope that a Council characterized as unrepresentative and not transparent will be effective in maintaining international peace and security.
En nuestro planeta hay muchas guerras y muchos conflictos y no podemos permitirnos el lujo de esperar que un Consejo caracterizado como no representativo y no transparente sea eficaz en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
These arrests come as the authorities attempt to shore up censorship of the web to try to stifle political and social protest movements which are raging in the country at the moment and to end cyber-attacks against government websites.
Estos arrestos tienen lugar ahora que las autoridades intentan, reforzando la censura en la Web, asfixiar los movimientos sociales de protesta social y política que agitan al país y de controlar los ciberataques dirigidos contra los sitios gubernamentales.
Debates about an obtrusive advertising are raging all over the planet.
Los discusiones sobre una publicidad molesta están rabiando all over el planeta.
It seems like heated debates are raging everywhere!
Se parece como calentado ¡los discusiones están rabiando por todas partes!
Palabra del día
el guion