Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the European Union, we are indulging in animal protection . | En la Unión Europea nos permitimos el lujo de establecer una protección animal a la carta. |
This is an area where some Member States are indulging in protectionism at the expense of others. | En esta cuestión, algunos de los Estados miembros actúan de forma proteccionista a costa de los otros. |
The readers of fiction are indulging an evil that destroys spirituality, eclipsing the beauty of the sacred page. | Los lectores de novelas ceden a un mal que destruye la espiritualidad y eclipsa la belleza de las páginas sagradas. |
Various radio stations in the candidate countries are indulging in hate campaigns against Roma and the Jews. | En los países candidatos muchas emisoras de radio profieren peroratas llenas de odio contra los gita y los judíos. |
With this belief, they are indulging in more and more sinful acts. | Con esta convicción, se permiten cometer más y más actos pecaminosos. |
Does this mean we are indulging stereotypes or perhaps we are naïve? | ¿Acaso implica que estamos permitiendo estereotipos, o que tal vez somos naïve? |
That surprises me, because it seems to me that you are indulging in masochism. | Esto me sorprende, porque me parece que están ustedes entregándose al masoquismo. |
The western powers are indulging in rank hypocrisy. | Las potencias occidentales consienten esta hipocresía nauseabunda. |
I'm quite worried on that point that secretly people are indulging into such things. | Estoy muy preocupada con esto, porque secretamente las personas están cayendo en estas cosas. |
Chances are you are indulging in frequently alcoholic drinks; hey, I'm not knocking it! | Lo más probable es que esté tomando a menudo bebidas alcohólicas; Hey, ¡no tengo problemas con eso! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
