Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now, the Latins, like the Eastern Europeans, are bowing to the private market and racing for investments to revive their bedraggled economies. | Ahora los latinos, tal como los europeos orientales, inclinan la cabeza ante el mercado privado, y pelean por atraer las inversiones capaces de revitalizar sus economías semidestruidas. |
He gets out of the car and people are bowing down. | Salió del auto, y la gente le hizo reverencia. |
This mantra is also called Namaskär or Namokär Mantra because we are bowing down. | Este mantra también se llama Namaskär o Namokär Mantra porque estamos arqueando abajo. |
Homes are caving in and trees are bowing. | Las casas se derrumban y los árboles se inclinan. |
Prabhupāda: You are bowing down to everyone. | Prabhupāda: Estás haciendo reverencias a todos. |
You are bowing down to so many things. | Estás inclinándote ante tantas cosas. |
You are bowing out of a fight you may have lost anyway. | Estás haciendo una reverencia de una pelea que puedes haber perdido de todos modos. |
What is happening here is that the Commission and others are bowing to the pressures of industry. | Lo que aquí está ocurriendo es que la Comisión, entre otros, está cediendo a las presiones del sector. |
Some churches are bowing to public pressure and agreeing to reduce the volume or ringing hours. | Algunas iglesias han cedido ante la presión pública y redujeron el volumen o la frecuencia de los tañidos. |
Seafarers are bowing to the pressures of the job to falsify records of the hours they actually work. | La gente de mar está cediendo ante la presión de su trabajo para falsificar los registros de sus verdaderos horarios de trabajo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!