Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Events are taking place, new questions are arising and clear answers are needed. | Suceden acontecimientos, surgen nuevos interrogantes y se necesita respuestas claras. |
New challenges are emerging, and new benefits of Smart Connected Assembly are arising. | Surgen nuevos retos y salen a la luz nuevas ventajas de Smart Connected Assembly. |
New security concerns and challenges are arising as the October elections approach. | A medida que se aproximan las elecciones de octubre surgen nuevas preocupaciones y problemas de seguridad. |
We live in an increasingly interdependent world in which new challenges are arising for the international community. | Nos encontramos ante un mundo cada vez más interdependiente en el que surgen nuevos desafíos para la comunidad internacional. |
Management understands the issues that are arising during oversight reviews, rather than after the process is completed. | La administración comprende las cuestiones que surgen durante los exámenes de supervisión y no después de terminado el proceso. |
Thanks to international cooperation in the aerospace industry, new market opportunities are arising worldwide. | A causa de la cooperación internacional en el sector de la ingeniería aeronáutica y espacial, en todo el mundo surgen nuevas posibilidades de mercado. |
No concession is made to impunity in Cuban jails and promising opportunities are arising to improve the human condition. | En las prisiones cubanas no hay concesiones a la impunidad y se abren hoy prometedores caminos para el mejoramiento humano. |
Antivirus Applications: Antivirus applications are made more complex as days pass by to combat deadly viruses that are arising each and every day. | Aplicaciones antivirus: Las aplicaciones antivirus se hacen más complejas a medida que pasan los días para combatir los virus mortales que surgen cada día. |
Concerns are arising with regard to the type of care given to families and the follow-up and implementation of the measures or proceedings decided upon. | Surgen preocupaciones en torno al tipo de atención a las familias, el seguimiento y el cumplimiento de las medidas o procesos adoptados. |
At the same time, new attitudes are arising right and left about natural resources, landscape and the places where we lead our daily lives. | Simultáneamente, emergen a diestro y siniestro nuevas actitudes ante los recursos naturales, ante el paisaje, ante los lugares de la vida cotidiana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
