Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this way we are affirming the principle of individual responsibility of every Commissioner, without calling into question the principle of collegiality for which, under the Treaty, the President of the Commission is guarantor. | De este modo, afirmamos el principio de responsabilidad individual de cada Comisario, sin poner en duda el principio de responsabilidad colegiada del que, en virtud del Tratado, es garante el Presidente de la Comisión. |
Today we are affirming the same things we were affirming in 1959. | Estamos planteando hoy lo mismo que planteábamos en 1959. |
The guiding one and the guided are affirming the significance of the Cosmic Consciousness. | El que guía y el guiado están afirmando la significación de la Conciencia Cósmica. |
It is a good thing that we are affirming Europe's secular role in this way. | Es bueno que afirmemos ese papel laico de Europa. |
When you do this, you are affirming to the child that they are heard and understood. | Al hacerlo, reafirmamos al niño que lo hemos escuchado y comprendido. |
When stating and invoking the I AM presence, we are affirming the presence of the Self. | Cuando declaramos e invocamos la presencia del YO SOY, estamos afirmando la presencia del Ser. |
By signing, you are affirming you are the custodial or legal representative of the child/youth named above. | Al firmar, usted confirma ser el representante legal o con custodia del niño/joven mencionado anteriormente. |
They have stretched their resources to the maximum and in doing so they are affirming life and love. | Ellos están estirando sus recursos al máximo y al hacerlo están afirmando la vid y el amor. |
I AM presence When stating and invoking the I AM presence, we are affirming the presence of the Self. | Presencia YO SOY Cuando declaramos e invocamos la presencia del YO SOY, estamos afirmando la presencia del Ser. |
While pointing that this support will represent a lasting relation, he emphasized that Serbia and Montenegro are affirming good neighborly relations. | Destacando que ese apoyo va a ser una postura duradera, él acentuó que Serbia y Montenegro afirman las relaciones de buena vecindad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
