Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En 2009 Schaerer introduce dos innovaciones revolucionarias en el mercado: la mesa de operaciones móvil schaerer® arcus y el Sistema de Extensión schaerer® MIS.
In 2009 Schaerer introduced two ground-breaking innovations to the market: the mobile operating table schaerer® arcus and the schaerer® MIS Extension System.
Con una capacidad de carga de hasta 500 kg en la posición estándar y de 360 kg dinámicos en todas la posiciones, la mesa schaerer® arcus es especialmente indicada para cirugía bariátrica, completando de forma idónea la gama de mesas de operaciones de la empresa.
With a load capacity of up to 500 kg in standard position and up to 360 kg dynamic load capacity in all positions the schaerer® arcus table is specially indicated for bariatric surgery, ideally completing the existing operating table portfolio of the company.
Esta beca es ofrecida gracias al apoyo de Arcus Foundation.
This fellowship is offered thanks to the support of Arcus Foundation.
Esta beca es ofrecida gracias al apoyo de Arcus Foundation.
This fellowship is offered thanks to the support from Arcus Foundation.
Recepción al Arcus Luxury Villas durante su estancia en el área.
Welcome to Arcus Luxury Villas during your stay in the area.
EL Proyecto Arcus parece continuar sus actividades.
The Arcus Project seems to be continuing its activities.
¿Qué es diferente en el Arcus 5?
What is new about the Arcus 5?
Comunique al Apartment Loft Arcus su hora prevista de llegada con antelación.
Please let Apartment Loft Arcus know your expected arrival time in advance.
En la actualidad está instalado el modelo predecesor del ACCURA: una ARCUS 1334a.
Currently the predecessor model of the ACCURA is installed: an ARCUS 1334.
Utilizó el sistema de Siedle por primera vez en la Clínica de Arcus.
You used the Siedle system for the first time in the Arcus Clinic.
Palabra del día
asustar