Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The total fees paid to the consortium were based on the unit price and the architectural/engineering work involved.
Los honorarios pagados al consorcio se basaban en el precio unitario y en los trabajos de arquitectura e ingeniería.
Yet, inhabitants' efforts to comply with EU directives can be impeded by municipalities, which seldom have training or interest in energy-efficient, architectural engineering technologies.
Sin embargo, los esfuerzos de los habitantes para cumplir las directivas comunitarias, se pueden ver obstaculizados por las autoridades municipales, que pueden no tener ni el interés, ni la formación necesaria en las tecnologías de construcción que conlleven una eficiencia energética.
SmithGroupJJR provided full architectural, structural, mechanical and electrical services on the facility for the programming and conceptual phase, as well as full architectural/engineering services for the second phase of a new facility.
SmithGroupJJR proporcionó todos los servicios arquitectónicos, estructurales, mecánicos y eléctricos de la instalación para la programación y la fase conceptual, así como la arquitectura y servicios de ingeniería para la segunda fase de una nueva instalación.
Application Airport, building, subway, hotel, other decoration architectural engineering etc.
Uso El aeropuerto, el edificio, el subterráneo, el hotel, la otra ingeniería arquitectónica etc. de la decoración.
The Knights showed the extent of their architectural engineering and building military fortifications particularly modern for their time.
Los Caballeros demostraron la medida de su ingeniería arquitectónica y militar construyendo fortificaciones especialmente modernas por su tiempo.
Founded in 1897, the architectural engineering and fabrication firm began making decorative metal cornices for buildings.
Fundada en 1897, esta empresa de arquitectura, ingeniería y construcción (AEC) comenzó haciendo cornisas metálicas decorativas para edificios.
His designs evolved as feats of architectural engineering, using hyperbolic paraboloid geometry to create numerous reinforced concrete shells.
Sus diseños evolucionaron como hazañas de la ingeniería arquitectónica, utilizando la geometría parabólica hiperbólica para crear numerosas conchas de hormigón armado.
Visit this architectural engineering feat from Ancient Roman times, one of the largest and best-preserved examples of an ancient public bath complex.
Visita este grandiosa obra arquitectónica e ingenierística de época romana, uno de los ejemplos mayores y mejor conservados de baños públicos romanos.
Castillo went to a technical school for computer-aided drafting and then took his talents to the professional world, working for architectural engineering companies.
Castillo fue a una escuela técnica de dibujo asistido por computadora y luego llevó su talento al mundo profesional, trabajando para empresas de arquitectura e ingeniería.
In here you see a traditional 2D architectural engineering drawing that's used for preservation, and of course we tell the stories through fly-throughs.
Aquí se ve el tradicional dibujo 2D de arquitectura e ingeniería que se usa para la preservación y, por supuesto, contamos las historias navegando por los sitios.
Palabra del día
el acertijo