Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He was appointed archimandrite of the Studite Monks residing outside Ukraine. | Fue designado archimandrita de los Monjes Estuditas residentes fuera de Ucrania. |
In addition the archimandrite receives the palitsa and miter. | Además el archimandrita recibe la palitsa y Mitra. |
The prior, archimandrite Ignatius, believed firmly that all that had been done by Zosima should be continued. | El prior, el archimandrita Ignacio, creía firmemente que toda la obra de Zosima debía ser continuada. |
One day the prior of the monastery, archimandrite Ignatius, received information that a minister would visit the elder. | Un día el prior del monasterio, el archimandrita Ignacio, recibió la información de que un ministro visitaría al anciano. |
The lay brother was alarmed, and ran first to the archimandrite, then for the monastery doctor, Ivan Andreyitch, who lived in the town. | El lego se asustó y corrió primero a ver al archimandrita, después por el doctor del monasterio, Iván Andréich, que vivía en la ciudad. |
In November 1999, he was installed as archimandrite (superior of a community) in the diocese of Akko, Haifa, Nazareth and Galilee. | El 14 de noviembre de 1999 fue bendecido como archimandrita (superior de una comunidad) de la diócesis de Akko, Haifa, Nazaret y toda la Galilea. |
This heresy has antecedents in Apollinarianism and a misunderstanding of St. Cyril's teaching and language by Eutyches, an elderly archimandrite in a monastery in Constantinople. | Esta herejía tiene sus antecedentes en el apolinarismo y en una mala comprensión de la doctrina y del lenguaje empleado por San Cirilo por parte de Eutiques, anciano archimandrita de un monasterio de Constantinopla. |
After dinner two rich ladies, landowners, arrived and sat for an hour and a half in silence with rigid countenances; the archimandrite, a silent, rather deaf man, came to see him about business. | Después de almuerzo vinieron dos damas ricas, hacendadas, que estuvieron sentadas una hora y media calladas, con fisonomías estiradas; vino por un asunto el archimandrita, taciturno y medio sordo. |
When he was thirty-two he had been made rector of the seminary, and consecrated archimandrite: and then his life had been so easy, so pleasant; it seemed so long, so long, no end was in sight. | Cuando tenía treinta y dos años, lo hicieron rector del seminario, lo consagraron archimandrita, y la vida entonces fue ligera, agradable, parecía larga-larga, no se veía el fin. |
I'm sorry, Archimandrite, but there is a ceremony you must perform. | Lo siento, Archimandrita, pero hay una ceremonia que debe realizar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
