The Bundesagentur fuer Arbeit is responsible for providing unemployment benefit. | La Bundesagentur für Arbeit es responsable de proporcionar las prestaciones por desempleo. |
This is subject to approval by the government employment office - Bundesagentur fuer Arbeit. | Esto está sujeto a la aprobación de la oficina de empleo del gobierno - Bundesagentur für Arbeit. |
He'll be revealing his many layers at the MACBA to present his solo album Arbeit Solo. | En el MACBA reunirá este conjunto de estratos para presentar su disco en solitario, Arbeit Solo. |
If these are fulfilled, the immigration authorities request approval from the Bundesagentur fuer Arbeit (Federal Employment Agency). | Si estas se cumplen, la aprobación de solicitar a las autoridades de inmigración de la Bundesagentur für Arbeit (Agencia Federal de Empleo). |
With these questions, the job advice center of the unemployment agency (Agentur für Arbeit) helps. | El Centro de Orientación Profesional de la Oficina de Empleo (Agentur für Arbeit) le ayudará a responder a estas preguntas. |
The federal unemployment agency (Agentur für Arbeit) offers an overview about the university landscape and offers of studies in Germany. | La Oficina Federal de Empleo (Bundesagentur für Arbeit) ofrece una visión general sobre el panorama en materia de enseñanza superior y universitaria. |
The car will be repaired there next week and we get the time to repair a car owner provided, damit ich morgens zur Arbeit komme. | El coche será reparado allí la próxima semana y tenemos el tiempo para reparar un dueño del coche siempre, damit ich morgens zur Arbeit komme. |
One day Zipper suggested Soyfer compose a poem based on the infamous slogan of the camp, 'Arbeit Macht Frei' (Work will set you free). | Un día Zipper le sugirió a Soyfer componer un poema basado en el conocido eslogan del campo 'Arbeit macht Frei' (El trabajo te liberará). |
Mobipro is a programme created by the Federal Ministry of Employment and Social Affairs (Bundesagentur für Arbeit) and the Federal Employment Institute (MobiPro). | Mobipro es un programa creado por el Ministerio Federal de Empleo y Asuntos Sociales (Bundesagentur für Arbeit) y el Instituto Federal de Empleo (Mobipro). |
The WASG (Wahlalternative Arbeit und soziale Gerechtigkeit, electoral choice for the social and professional equality) won along with us and we must merge as soon as possible. | El WASG (Wahlalternative Arbeit und soziale Gerechtigkeit, opción electoral por la igualdad profesional y social) ganó con nosotros y debemos fusionarnos lo antes posible. |
