Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es como arar la tierra, que exige disciplina, perseverancia y fuerza.
It is like plowing, which demands discipline, perseverance and strength.
Siempre en busca de nuevas innovaciones desarrolladas SICOMETAL este esparcidor para satisfacer la creciente utilización de tractores para arar la tierra.
Always looking for new innovations SICOMETAL developed this spreader to meet the increasing use of tractors for plowing.
La crisis, sin embargo, también es una oportunidad de crecimiento y la empresa innova ese año con una máquina de arar la tierra.
A time of crisis, however, is also a time to grow and Jacto innovated with the launching of a plowing machine in that same year.
Los campesinos solo pueden arar la tierra parcela por parcela.
The peasants can only plough the land plot by plot.
Primero, tienen que arar la tierra de su corazón.
First, you have to plow the field of your heart.
Los campesinos solo pueden arar la tierra parcela por parcela.
Peasants can only plough the land plot by plot.
Es necesario arar la tierra, prepararla para la siembra.
It is necessary to plow the land preparing it for planting.
Y por último tienen que arar la tierra profundamente.
And then they have to deeply plow the ground.
Debemos arar la tierra endurecida y hacerla lo más suave posible.
We have to plow the hardened soil and make it as soft as possible.
Al controlar las malas hierbas con paraquat, no se necesita arar la tierra.
By controlling weeds with paraquat the land does not need to be plowed.
Palabra del día
el maquillaje