Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No te he visto desde aquella película sobre la abuela rapera que hicimos
I haven't seen you since that rappinggrandma movie we did.
Me recuerda a aquella película francesa.
It reminds me ofthat French film.
Esta nueva versión de aquella película de 1971 nos contaría que ahora el desempleo juvenil roza el 50%, la mitad de la generación mejor preparada de la historia de España.
This new version of that 1971 film would tell us that now the youth unemployment rate is 50 %, half of the best-educated generation in the history of Spain.
Me han llamado por aquella película en Nueva Zelanda.
So, they called me about that film in New Zealand.
¿Por qué no jugamos el juego de aquella película?
Why don't we play that game from the film?
No debí haber malgastado mi tiempo viendo aquella película.
I shouldn't have wasted my time watching that movie.
Una película para mostrar lo que aquella película no mostró.
It is a film to show what that film showed us.
¿Le gustó aquella película la otra noche, en la ABC?
Did you like that old movie the other night at the ABC?
Nunca te perdonaré que la llevaras a ver aquella película.
I will never forgive you for taking her to that movie.
De hecho me recuerda aquella película "A Tree Falls for Forest".
It actually reminds me of that movie "A Tree Falls for Forest."
Palabra del día
el maquillaje