Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y aquí yace el inmenso significado. | And herein lays the tremendous significance. |
Habiendo experimentado esto, las personas comenzarán a hablar, ya que aquí yace la comunicación original para la cual nuestros corazones y órganos del habla fueron creados. | Having experienced this, people will begin to speak, as this is the original communication which our hearts and organs of speech were made for. |
Para terminar, en lo que he expuesto aquí yace el anhelo de que pronto no tengamos que responder a las penosas llamadas telefónicas que siguen a los desastres con la negativa de que no hay nada para la venta o en donación. | So, in closing, on this whole thing here is hopefully very soon we will not have to respond to these painful phone calls that we get after disasters where we don't really have anything to sell or give you yet. |
Aquí yace la fuerza del humilde y un cepo al orgulloso. | Here lie the strength of the humble and a snare to the proud. |
Aquí yace el secreto de la Sadhana. 33. | Here underlies the secret of Sadhana. 33. |
Aquí yace mi enigma: ¿Quién soy? | Here lay my conundrum: Who am I? |
Aquí yace su poder para engañar. | Herein is their power to deceive. |
Aquí yace el problema con muchas de las iglesias, por lo menos en los Estados Unidos. | Here's the rub with many of today's Christians, at least in the United States. |
¡Una roca! Aquí yace toda mi familia. | They're all buried here, my entire family. |
¡Cuidado! ¡Una roca! Aquí yace toda mi familia. | All of them are buried here my entire family. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
