Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como podras comprobar, aquí se come muy bien.
As you can see, we eat very well around here.
Como verás, aquí se come muy bien.
As you can see, we eat very well around here.
Bueno, vamos, aquí se come mal.
Well, let's go, the food is so bad here.
Significa que aquí se come muy bien.
Means eat very well here.
Mejor, aquí se come muy mal.
So much the better. The food here is not good.
No, aquí se come bien.
No, we eat well here!
Pero Venecia en concreto se enorgullece de tener una pizza singular con respecto al resto de ciudades de Italia y todo el que la prueba lo dice, aquí se come la mejor pizza.
But Venice is particularly proud to have a unique pizza compared with other cities in Italy and all those who try it say that here is where you eat the best pizza.
Considero que hay una oportunidad grande a nivel digital para el social media restauranting en el país y ciertamente hay que realzar la gastronomía colombiana, poder decirle al mundo que aquí se come delicioso!
I think there is a big opportunity for digital level for social media restauranting in the country and certainly need to enhance the Colombian cuisine, to tell the world that here you eat delicious!
Aquí se come lo que hay.
Here, you eat what there is.
Aquí se come mal, también para carnaval.
The food here isn't that good, even at carnival.
Palabra del día
el estanque