aquí la tiene
- Diccionario
aquí la tiene(
ah
-
kee
lah
tyeh
-
neh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (formal) (acá está; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
b. here she is (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Quería conocer a la mejor soprano del país, ¿no? Pues aquí la tiene: ¡la gran Renée Fleming!You wanted to meet the best soprano in the country, didn't you? Well, here she is: the great Renée Fleming!
2. (formal) (usado al entregarle algo a alguien; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. here you are
¿Me pasas esa camisa, por favor? - Claro, aquí la tiene.Can you hand me that shirt, please? - Sure, here you are.
b. here you go
¿Me da una copa de champaña, por favor? - Aquí la tiene.Can I have a glass of champagne please? - Here you go.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aquí la tiene usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
