Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te apuesto a que estás cansado de interpretar al malo.
I bet you are tired of playing the bad.
Sí, sí, apuesto a que estás llorando por dentro.
Yeah, yeah, I bet you're crying on the inside.
Susan, apuesto a que estás deseando oír el tuyo.
Susan, I bet you're glad to hear that one.
Y apuesto a que estás fumando demasiado.
And I bet you're smoking too much.
Te apuesto a que estás equivocado sobre eso.
I'll bet you that you're wrong about that.
Probablemente no, apuesto a que estás ocupado, ¿no?
Probably not, bet you're busy, ain't you?
Y apuesto a que estás maravillosa con él.
And I bet you look gorgeous in it.
Sí, apuesto a que estás contento.
Yeah, I bet you're happy.
Quiero decir, apuesto a que estás cerca de resolver el caso tu sola, ¿eh?
I mean, I bet you nearly solved the case yourself, huh?
Claro, sí, apuesto a que estás puesto con algunas drogas realmente increíbles, ¿verdad?
Right, yes, I bet you're on some really amazing drugs, aren't you?
Palabra del día
embrujado