Los disparos se aproximaban. Los segundos en ese váter fueron horribles. | The shots came closer. The seconds in that loo were horrible. |
Los ingleses observaron las ganancias que se aproximaban al 400 por ciento. | The English observed the profits that were close to 400 percent. |
Sus oportunidades de encontrar la claridad se aproximaban desde tres direcciones. | Her opportunities for clarity were approaching on all three sides. |
Cuanto más se aproximaban a la ciudad, más cambiaba el entorno. | The closer they came to the city, the more the environment around them changed. |
Esperé a ver si las voces se alejaban pero se aproximaban. | I waited to hear the voices were going away, but they were coming near. |
Incluso cuando se aproximaban con intenciones pacíficas, éstos los recibían a bala. | Even when they approached with peaceful intentions, they were welcomed with bullets by the latter. |
No se hablaban se aproximaban. | They didn't speak but drew close instead. |
Un enorme hombre entrado ligeramente en años giró una esquina del camino mientras se aproximaban. | A massive man stooped slightly from age rounded a corner in the pathway as they approached. |
Igualmente se aproximaban por el norte y el sur, moviéndose para frenar las tropas del Khan. | Just as they approached from the north and south as well, moving to contain the Khan's forces. |
Por eso, ellos no se aproximaban de la divisa entre las propiedades, cortada por un bosque. | For that reason, they would not approach the border between the properties, which was cut through by a forest. |
