Flexibilidad: permite aprovechar las oportunidades de mercado con productos flexibles. | Flexibility: it allows to seize market opportunities with flexible products. |
Todos los países y regiones han de estar en condiciones de aprovechar las oportunidades comerciales. | All countries and regions must be in a position to exploit trading opportunities. |
Debemos aprovechar las oportunidades de empleo que podrían crearse en investigación y tecnología. | We must take advantage of the job opportunities which could be created in research and technological activity. |
Se puede realizar la conciliación por voladura, banco, tajo o mes para aprovechar las oportunidades comerciales. | Reconciliation can be performed by blast, bench, pit or month to seize business opportunities. |
Solo se pueden aprovechar las oportunidades de ahorro individuales si se dispone del dinero suficiente. | You can only use individual saving opportunities if you also have the money. |
Es necesario derribar las múltiples barreras que impiden a las mujeres aprovechar las oportunidades económicas. | The multiple barriers that prevent women from seizing economic opportunities must be dropped. |
Ser intencional y aprovechar las oportunidades naturales para comprometer a los padres facilita el proceso de crear relaciones. | Being intentional and taking advantage of natural opportunities to engage fathers facilitates the relationship-building process. |
Trata de aprovechar las oportunidades de conocer, hablar y jugar con diferentes tipos de niños. | Look for chances to meet, talk with, and play with plenty of different kids. |
Pero tenemos que empezar a trabajar de inmediato, para aprovechar las oportunidades de negocio rápidamente. | And we have to get started working immediately in order to quickly take advantage of business opportunities. |
Se deberán aprovechar las oportunidades que brinda la realización de otras reuniones pertinentes en la región. | Opportunities should be sought to capitalize on other relevant meetings taking place in the region. |
