Apropiaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Luego ella y Kim se apropiaron de las dos tumbonas.	Then she and Kim appropriated the two lounge chairs for themselves.
Simplemente se apropiaron de las banalidades bien presentadas del oportunismo pequeñoburgués.	They have simply picked up the well-worn banalities of petty-bourgeois opportunism.
Las autoridades territoriales Ramas conocieron, avalaron y se apropiaron del proyecto.	The Rama territorial authorities reviewed, assessed, and adopted the project.
Luego se apropiaron de la invención de él.	Then they took the invention away from him.
Además, los avances tecnológicos se apropiaron de las tradicionales habilidades de los trabajadores.	As well, technological advances robbed the workers of their traditional skills.
Los COHVISOLES se reactivaron y se apropiaron de la propuesta de la política pública.	The COHVISOLES were reactivated and they appropriated the public policy proposal.
Las falsas soluciones y las corporaciones se apropiaron completamente del proceso de la ONU.	False solutions and corporations completely co-opted the United Nations process.
Se apropiaron de nuestros nombres.	They took us our names.
Los actores clave se apropiaron de la discusión sobre la necesidad de construir una visión energética para Chile.	Key stakeholders have appropriated the discussion about the need to build an energy vision for Chile.
Éste no se encontraba en casa, así que se apropiaron de armas, munición y dinero.	He was absent however, so they helped themselves to further arms, ammunition, and money.