Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese es el sello de aprobación oficial de la 51, allí está. | That's the official 51 seal of approval, right there. |
Dicho uso no constituye respaldo o aprobación oficial por parte del CFSPH. | Such use does not constitute an official endorsement or approval by the CFSPH. |
Cualquier persona que haya sido condenado por un delito mayor en el pasado debe contar con una aprobación oficial por escrito. | Anyone with a felony conviction in the past must have advanced official written approval. |
Habría que aplaudir la reciente aprobación oficial de un plan nacional de lucha contra la trata. | The Government is to be applauded for the recent adoption of a national plan of action to combat trafficking. |
GogoEstates tiene un número de aprobación oficial BIV 511092, emitido por el Instituto Profesional de Agentes de Bienes Raíces (BIV) en Bélgica. | GogoEstates has an official BIV approval number 511092, issued by the Professional Institute of Real Estate Agents (BIV) in Belgium. |
Y puesto que disfruta del sello de aprobación oficial de Nintendo, ofrece la compatibilidad y calidad contrastada de SanDisk para Nintendo DSi. | And with the official Nintendo Seal of Approval, it comes with the compatibility and quality trusted from SanDisk made for the Nintendo DSi. |
BlackBerry Hamburg, actualmente con el nombre en código de TH100-2 (RJD211LW) dentro de la aprobación oficial en los Estados Unidos, también está revelando una firma misteriosa: TCL. | BlackBerry Hamburg is currently known by the codename of TH100-2 (RJD211LW) and the official US approval is also revealing a mysterious signature: TCL. |
A duras penas necesita verificación a la luz de todas las evidencias que existen, pero las autoridades no pueden liberar la información que tienen sin un reconocimiento y aprobación oficial. | It hardly needs verification in light of all the evidence there is about us, but the authorities cannot release what information they have without official recognition and approval. |
El propósito de la GmbH propuesta puede requerir aprobación oficial. | The objects of the proposed GmbH may require official approval. |
La investigación decía que la aprobación oficial había sido acelerada. | The enquiry said that official approval had been rushed through. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
