Finalmente, hay muchos métodos para tratar de ayudar a que las personas abandonen el comportamiento de apretar los dientes. | Finally, many approaches try to help people unlearn their clenching behaviors. |
Para los pacientes con propensión a apretar los dientes y bruxismo durante el sueño, puede ser útil usar tablillas oclusivas hechas a la medida. | For patients with a propensity for clenching or bruxism during sleep, customized occlusal splints for use while sleeping may be of value. |
Apretar los dientes es una manera de liberar la tensión interior. | Clenching is a way to release inner tension. |
Apretar los dientes desgasta los rellenos, y puede provocar sensibilidad y daños como astillas y rajaduras pequeñas. | Grinding wears your fillings and can cause sensitivity and damage including small chips and cracks. |
Permanece agradable incluso si esto significa apretar los dientes. | Remain pleasant even if this means gritting your teeth. |
Definición Español: Trastorno caracterizado por hacer rechinar y apretar los dientes. | Definition English: A disorder characterized by grinding and clenching of the teeth. |
Piercing, difícil de escuchar, sin apretar los dientes. | Piercing, hard to listen without tighten the teeth. |
Es el momento de apretar los dientes y trabajar. | It's time to grit your teeth and work. |
Tendremos que apretar los dientes hasta que lo haga. | We'll have to grit our teeth until he's done. |
Nuevos esfuerzos obligan a apretar los dientes y a consentir nuevos sacrificios. | New efforts come with gritting of teeth and new sacrifices. |
