Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por supuesto, hay excepciones, pero puedas irlas aprendiendo poco a poco. | Of course there are exceptions, but you can take things one step at a time. |
Ya había aprendido a leer música, o estaba aprendiendo poco a poco. | I had learned to read music by then, or slowly learning to read music. |
Está aprendiendo poco a poco. | He's slowly learning it. |
Parecen centrarse en sí mismos mientras van aprendiendo poco a poco sobre el mundo más allá de ellos mismos. | They seem self-centered as they slowly learn about the world outside themselves. |
Por lo demás, a seguir pintando y aprendiendo poco a poco a disfrutar del camino. | Aside from that I'll just continue painting and learning little by little to enjoy the journey. |
Intentemos afrontar y aceptar las dificultades de ser padres con serenidad, aprendiendo poco a poco a controlar nuestro mundo emocional. | Let's try to face and accept the difficulties of being parents with serenity, learning slowly to control our emotional world. |
Ha ido aprendiendo poco a poco cómo funcionan los medios de comunicación, cuál es su impacto y cómo podemos utilizar mediáticamente las campañas políticas. | She gradually learned how the media works, what effects it has, and how to use political campaigns in media. |
Empezamos con pocos recursos y con mucho esfuerzo, no solo como artistas, sino también como jardineros, diseñadores, y más, aprendiendo poco a poco. | We started with few resources and a lot of effort not only as artists, but as gardeners, designers, and more, learning as we went. |
Como ven, el blog tiene nuevo estilo, y espero que con el vengan nuevas energías para seguir redactando las cosas que voy aprendiendo poco a poco. | As you can see, my blog has a new style, I hope that it brings new energies to keep writing everything I learn on my way. |
Tenga en cuenta también que la investigación muestra que el 80% de nosotros éramos un tanto tímidos de niños y que fuimos aprendiendo poco a poco a hacer frente a la timidez. | Keep in mind also that research shows that about 80% of all of us were somewhat shy as young children and that we gradually learned to cope with our shyness over time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
