Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué podemos aprender nosotros de san Jerónimo?
What can we learn from St Jerome?
Si nuestro Señor aprendió obediencia a través del sufrimiento, ¿cuánta más obediencia deberíamos aprender nosotros al seguir Su ejemplo?
If our Lord learned obedience through suffering, how much more should we learn obedience by following His example?
Pero la lección que debemos aprender nosotros en el Parlamento es que el método de Spinelli se basó en el consenso.
However, the lesson for us within Parliament is that Spinelli's method was one of trying to build up consensus.
En esta hora peligrosa para la humanidad, hay mucho que podemos aprender nosotros, incluida la nueva generación, de la vida y ejemplo de Dan Berrigan.
At this perilous hour for humanity, there is much that can be learned, including by the new generation, from Dan Berrigan's life and example.
¿Qué podemos aprender nosotros hoy de la confrontación, a menudo vehemente, entre san Bernardo y Abelardo, y en general entre la teología monástica y la escolástica?
What can we learn today from the confrontation, frequently in very heated tones, between Bernard and Abelard and, in general, between monastic theology and scholastic theology?
Palabra del día
el abrigo