Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Children should not participate in the application of fertilizer.
Los niños no deben participar en la aplicación de los fertilizantes.
Sometimes a second application of fertilizer is given seven months after planting.
A veces se hace una segunda aplicación de fertilizante, siete meses después de plantar.
It will not be necessary to undertake inoculation of plants and application of fertilizer.
No será necesario inocular las plantas y aplicar fertilizantes.
In the application of fertilizer, some of the women workers have received gloves, boots and overalls.
En la aplicación de fertilizantes, algunas de las mujeres trabajadoras han recibido guantes, botas y overoles.
Electronic control systems for precise application of fertilizer and crop protection materials.
Sistemas electrónicos de control para la aplicación precisa de fertilizantes y productos para la protección del cultivo.
This is a qualitative version of the principles used for determining the application of fertilizer in modern agriculture.
Este concepto es una versión cualitativa de los principios utilizados para determinar la aplicación de fertilizantes en la agricultura moderna.
In the application of fertilizer, where a significant number of women are employed, workers handle fertilizers with bare hands.
En la aplicación de fertilizantes, donde un número significativo de mujeres que trabajan, trabajadores manejan fertilizantes con las manos desnudas.
After six weeks, when the grass is healthy and tall, give it another application of fertilizer specifically made for grass.
Luego de casi seis semanas, cuando el césped esté saludable y alto, aplícale de nuevo fertilizante, específicamente para hacer crecer el césped.
Moreover, it can promote the increase of crop yield, which is about 10% higher than that of single application of fertilizer.
Además, puede promover el aumento del rendimiento de los cultivos, que es aproximadamente un 10% más alto que el de la aplicación única de fertilizante.
An effective bioremediation programme, involving the application of fertilizer and water as well as tilling, will require approximately 12 months of treatment.
Un programa eficaz de biodescontaminación, con incorporación de abono y agua y con laboreo de la tierra, necesitará unos 12 meses de tratamiento.
Palabra del día
la almeja