Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A foreigner has to live without interruption in Slovenia for at least five years prior to the application for citizenship.
Los extranjeros tienen que residir ininterrumpidamente en Eslovenia al menos cinco años para poder solicitar la nacionalidad eslovena.
In December 2000, the author withdrew his application for citizenship.
En diciembre de 2000, el autor retiró su solicitud de ciudadanía.
You have made application for citizenship. Of the United States of America.
Ha solicitado ser ciudadano de los Estados Unidos de América.
An application for citizenship requires proof of registration of a place of residence.
La solicitud de ciudadanía requiere un comprobante de lugar de residencia.
Look, the point is that you didn't include this information in your application for citizenship.
El asunto es que no incluyó esta información en su solicitud para ciudadanía Canadiense.
A repeat application for citizenship shall be examined one year after the initial decision.
Puede presentarse una segunda solicitud de ciudadanía un año después de la adopción de la primera decisión.
An application for citizenship as well as for social services requires proof of registration of a place of residence.
La solicitud de ciudadanía y de servicios sociales requiere de un prueba de registro de lugar de residencia.
The process of meeting the conditions for an application for citizenship was itself very demanding, financially and administratively.
El procedimiento para cumplir las condiciones de una solicitud de nacionalidad era también muy exigente desde los puntos de vista financiero y administrativo.
It should be noted that none of the questions in the application for citizenship explicitly required petitioner to disclose this information.
Cabe señalar que en ninguna de las preguntas contenidas en la petición de ciudadanía se pedía explícitamente al solicitante revelar esta información.
Kwitonda refuted the charges, citing past investigations conducted by the Belgian immigration services during his application for citizenship in 2000.
Kwitonda rechazó los cargos, mencionando las investigaciones llevadas a cabo por la migración belga al aplicar a la nacionalidad en el 2000.
Palabra del día
el cementerio