Our financial sector is still appallingly overleveraged and undercapitalized. | Nuestro sector financiero aún está horriblemente sobre endeudado y sub capitalizado. |
A man that is appallingly cold. | Un hombre que es espantosamente frío. |
You have invited me into your home and I have behaved appallingly. | Me invitaste a tu hogar y me comporté de forma espantosa. |
Mr Silva Peneda’s remarks are therefore all the more appallingly insensitive. | Por tanto, las observaciones del señor Silva Peneda son terriblemente insensibles. |
Why do you think I went on about myself so appallingly? | ¿Por qué crees que solo hablo de mí mismo tan horriblemente? |
Apparently, in this appallingly friendly country, it means nothing of the kind. | Por lo visto, en este país terriblemente amistoso, no significa nada la clase. |
You have invited me into your home and I have behaved appallingly. | Me has invitado a tu casa y yo me he comportado fatal. |
I think your friends have behaved appallingly, and you should tell them that. | Creo que tus amigos se han comportado terriblemente, y tendrías que decirles. |
That's how the universe works. Life is wondrously and appallingly surprising. | Así es como funciona el universo. La vida te sorprende de maneras maravillosas y terribles. |
Oh, must be appallingly expensive. | Debe de ser increíblemente caro. |
