Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tomaron la decisión de que tenían que apostarse para ganar.
They made the decision that they had to play to win.
Este bono solo puede apostarse en los juegos de tragaperras.
This Bonus can only be wagered on Slot games.
Todos los bonos deberán apostarse con cuotas de 1,70 o superiores.
All Bonuses have to be wagered at odds of 1.70 or above.
Supuse que el capitán Nemo había debido apostarse en la cabina del timonel.
I assumed that Captain Nemo was stationed in the pilothouse.
Todos los bonos deben apostarse totalmente en el plazo de un mes a partir del día de aceptación.
All bonuses must be fully wagered within one month from day of acceptance.
Deberían apostarse vigías adicionales.
Extra lookouts should be posted.
A menos que se indique lo contrario, todas las bonificaciones gratuitas deben apostarse al menos 60 veces antes de retirarse.
Unless otherwise stated, all free bonuses must be wagered at least 60 times before withdrawing.
En su lugar, debe apostarse por la formación, la investigación y la calidad, si Europa pretende acabar con el desempleo.
Instead, we should invest in training, research and quality, if Europe is to revive employment.
Debe apostarse más firmemente por un modelo de acceso abierto, así como cambiar la forma de negociación con las editoriales.
We must be more firmly committed to an open-access model, and change the way negotiations with publishers are handled.
¿Alguien quiere apostarse conmigo a que no serán 12 años seguidos, ni quizá 13 o 14?
Does anybody here want to have a bet with me that it will not be 12 years in a row, or perhaps 13 or 14?
Palabra del día
el muérdago