Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Defining the Plantar Fascia Is it a fascia or aponeurosis?
Definir la Imposta de la planta ¿Son una imposta o aponeurosis?
A deep neck infection is a bacterial process in a potential space bounded by aponeurosis.
Una infección profunda de cuello es un proceso bacteriano en un espacio potencial limitado por aponeurosis.
The levator aponeurosis attaches to the superior tarsal plate and functions to elevate the lid.
El levator aponeurosis superior asigna a la placa tarsal y funciones para elevar el párpado.
The fourth layer is a slack cellular tissue located between the epicranial aponeurosis and the periosteum.
La cuarta capa es un tejido celular laxo situado entre la aponeurosis epicránea y el periostio.
However, the three plantar fasciae merge at the heel to form one fascia (or aponeurosis).
Sin embargo, las tres impostas de la planta unen en el talon para formar una imposta (o aponeurosis).
In some medical dictionaries and in the Oxford English Dictionary, fascia and aponeurosis are synonyms.
En algunos diccionarios médicos y en el Oxford Diccionario inglés, la imposta y aponeurosis son los sinónimos.
The tendon was repaired using a peroneus brevis tendon graft and the repair was reinforced with gastrocnemius aponeurosis.
La lesión fue reparada con injerto de peroneo lateral breve y reforzada con aponeurosis de los músculos gastrocnemios.
The aponeurosis is composed of dense fibrous connective tissue containing fibroblasts (collagen-secreting spindle-shaped cells) and bundles of collagen fibres in ordered arrays.
El aponeurosis se compone del tejido conectiva, fibroso y denso que contiene fibroblasts (colágeno-secretando las células eje-formados) y los líos de fibras de colágeno en series ordenadas.
This is a musculo-aponeurotic plane that is located beneath the subcutaneous adipose tissue, and consists of the occipito-frontal digastric muscle and the epicranial aponeurosis.
Se trata de un plano músculo-aponeurótico que se encuentra por debajo del tejido adiposo subcutáneo; está constituido por el músculo digástrico occipito-frontal y la aponeurosis epicránea.
Yoga does not only affect the muscles, but all the smooth tissues of the body: ligaments, tendons and aponeurosis of the sheath that surrounds the muscles.
El yoga se extiende no solo los músculos sino a todos los de los tejidos blandos del cuerpo: ligamentos, tendones y aponeurosis de la vaina que rodea los músculos.
Palabra del día
el espantapájaros