Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los mismos criterios deben aplicarse en París, Bruselas y Colonia.
The same criteria must apply in Paris, Brussels and Cologne.
Megabrom Eye Drops (Bromfenac) debe aplicarse directamente a los ojos.
Megabrom Eye Drops (Bromfenac) should be applied directly to the eyes.
Primero, la Declaración del Milenio debe aplicarse en su totalidad.
First, the Millennium Declaration must be implemented in its entirety.
Esto puede aplicarse a tu producto, personalidad y marca.
This can be applied to your product, personality and brand.
Cualquiera quien duerme bajo tu techo, esta norma debe aplicarse.
Anyone who sleeps under your roof, this rule must apply.
Este marco puede aplicarse al personal en todos los niveles.
This framework can be applied to staff at all levels.
En otras palabras, la iniciativa debe aplicarse con total transparencia.
In other words, the initiative must proceed with complete transparency.
El presente Reglamento debe aplicarse de conformidad con esos derechos.
This Regulation should be applied in accordance with those rights.
El presente Reglamento debe aplicarse de conformidad con dichos derechos.
This Regulation should be applied in accordance with those rights.
Pero el texto también puede aplicarse a nuestra situación actual.
But the text also can be applied to our situation today.
Palabra del día
el guion