Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Posteriormente, el examen final se aplazó hasta el año 2002.
Subsequently, the final review was postponed to the year 2002.
El Grupo de Trabajo aplazó la consideración de este párrafo.
The Working Group deferred its consideration of this paragraph.
El Grupo de Trabajo aplazó la consideración de este apartado.
The Working Group deferred its consideration of this subparagraph.
Nuestro trato se aplazó así que me haces un favor.
Our deal was postponed, so you're doing me a favour.
La indización (4.142.900 dólares) se aplazó hasta el bienio siguiente.
Indexation ($4,142,900) was deferred to the next biennium.
El Tribunal Supremo aplazó el juicio por esos motivos.
The Supreme Court adjourned the trial for these reasons.
El Comité aplazó su decisión sobre la solicitud.
The Committee deferred its decision on the application.
En consecuencia, la Comisión aplazó su examen para una fecha posterior.
The Committee then deferred its consideration to a later date.
Morgan aplazó el juicio de Hill sobre este asunto.
Morgan deferred to Hill's judgment on this matter.
La sesión se aplazó hasta el 11 de mayo de 2014.
The session was adjourned until 11 May 2014.
Palabra del día
el adorno