Posteriormente, el examen final se aplazó hasta el año 2002. | Subsequently, the final review was postponed to the year 2002. |
El Grupo de Trabajo aplazó la consideración de este párrafo. | The Working Group deferred its consideration of this paragraph. |
El Grupo de Trabajo aplazó la consideración de este apartado. | The Working Group deferred its consideration of this subparagraph. |
Nuestro trato se aplazó así que me haces un favor. | Our deal was postponed, so you're doing me a favour. |
La indización (4.142.900 dólares) se aplazó hasta el bienio siguiente. | Indexation ($4,142,900) was deferred to the next biennium. |
El Tribunal Supremo aplazó el juicio por esos motivos. | The Supreme Court adjourned the trial for these reasons. |
El Comité aplazó su decisión sobre la solicitud. | The Committee deferred its decision on the application. |
En consecuencia, la Comisión aplazó su examen para una fecha posterior. | The Committee then deferred its consideration to a later date. |
Morgan aplazó el juicio de Hill sobre este asunto. | Morgan deferred to Hill's judgment on this matter. |
La sesión se aplazó hasta el 11 de mayo de 2014. | The session was adjourned until 11 May 2014. |
